Gute Nachrichten für Strom- und Gaskunden

Schon jetzt kommt eine gute Nachricht für das neue Jahr: Die SWS senken ihre Strompreise und halten trotz steigender Netzentgelte die Gaspreise stabil.

„Mit unserer strategischen Einkaufspolitik ist es uns gelungen, den Anstieg der Netzentgelte im Gas und der bundeseinheitlichen Umlagen im Strom zu kompensieren. Daraus resultierend freuen wir uns, eine Senkung des Stromarbeitspreises weitergeben zu können.“ sagt Jacqueline Schimanski, Bereichsleiterin Vertrieb/Service. 

In der Grundversorgung senkt sich der Arbeitspreis um ca. 14 Prozent, d.h. um 5,95 ct/kWh (brutto). Die deutliche Preissenkung kommt definitiv in vergleichbarer Größenordnung neben den Kundinnen und Kunden in der Grundversorgung auch allen anderen im Privat- und Gewerbebereich zugute. In Netzgebieten außerhalb Sprembergs können die Preissenkungen u.a. aufgrund der dort geltenden Netzentgelte abweichen. 

Die spürbaren Senkungen im Stromarbeitspreis tragen dazu bei, Privat- und Gewerbekunden finanziell zu entlasten. 

Um den Herausforderungen der Energiewende gerecht zu werden, muss das Netz kontinuierlich ausgebaut und modernisiert werden. Aus diesem Grund erhöht sich der Grundpreis um 17,85 Euro (brutto) für das Jahr.

SWS-Geschäftsführer Michael Schiemenz: „Es freut mich sehr, dass die Energiepreise jetzt insgesamt wieder sinken und die Spremberger Bürgerinnen und Bürger aufatmen können.“   

Polizeiinspektion Cottbus/Spree-Neiße:             

5975.    Cottbus:                                                          Am Dienstag wurde der Polizei gegen 15:15 Uhr der Diebstahl eines PKW HONDA angezeigt, der auf einem Parkplatz an der Thiemstraße abgestellt war. In der Nacht zum Mittwoch wurde aus der Erich-Weinert-Straße ein Firmen-Transporter entwendet. Mit den Anzeigen wurden umgehend internationale Fahndungsmaßnahmen nach dem orangefarbenen JAZZ und dem FIAT Ducato eingeleitet.

5976.    Cottbus:                                                          Bei einem Vorfahrtunfall auf der Karl-Liebknecht-Straße sind am Dienstag gegen 18:00 Uhr ein PKW BMW und ein RENAULT zusammengestoßen. Trotz geschätzter Sachschäden von etwa 10.000 Euro blieben die beiden Autos fahrbereit und auch die Fahrer unverletzt. Wiederum ein Vorfahrtfehler war die Ursache für einen Verkehrsunfall am Mittwoch gegen 08:00 Uhr an der Kreuzung Merzdorfer Weg Ecke Gubener Straße. Hier waren zwei LKW zusammengestoßen, was Schäden von mehreren tausend Euro zur Folge hatte. Die Fahrer blieben unverletzt und auch die LKW fahrbereit. 

5977.    Cottbus:                                                          Ein jugendlicher Fahrradfahrer ist am Mittwochvormittag bei einem Verkehrsunfall verletzt worden. Auf der Karl-Liebknecht-Straße hatte ihn ein Auto touchiert und war im Anschluss weitergefahren. Der Jugendliche wurde dabei verletzt und durch Rettungskräfte zur medizinischen Versorgung in ein Krankenhaus gebracht. Die Polizei leitete Ermittlungen wegen einer Verkehrsunfallflucht ein.

5978.    LK SPN, Burg:                                                Mittwochmittag ist ein PKW AUDI an der Kreuzung Raiffeinsenstraße Ecke Am Bahndamm mit einer Fußgängerin zusammengestoßen. Die 22-Jährige wurde dabei verletzt und durch Rettungskräfte in ein Krankenhaus gebracht. Die Schäden an dem Auto wurden mit rund 2.000 Euro beziffert. 

5979.    LK SPN, Peitz:                                                Auf einer Baustelle an der Dammzollstraße haben Diebe in der vergangenen Nacht ihr Unwesen getrieben. Die Täter entwendeten Baugeräte und einen Staubsauger im Wert von rund 2.000 Euro. Polizeibeamte sicherten am Mittwochmorgen Spuren am Ort des Geschehens uns leiteten weiterführende Ermittlungen ein. 

5980.    LK SPN, Forst:                                                Unter Drogeneinfluss war ein NISSAN-Fahrer am Dienstagnachmittag in Forst unterwegs. Polizisten hatten den Wagen gegen 17:00 Uhr auf der Simmersdorfer Straße für eine Verkehrskontrolle gestoppt. Ein Drogentest hatte dabei angezeigt, dass der Mann zuvor Amphetamine zu sich genommen hatte. Daher wurde eine Blutprobe veranlasst und dem Mann die Weiterfahrt untersagt.

5981.    LK SPN, Forst:                                                In der vergangenenNacht sind Einbrecher in eine Firmenhalle auf einem Grundstück an Max-Fritz-Hammer-Straße eingebrochen, wie der Polizei am Morgen angezeigt wurde. Aus dem Inneren entwendeten die Täter Werkzeuge im Wert von etwa 2.000 Euro.  Die Polizei leitete Ermittlungen wegen des Einbruchsdiebstahls ein. 

5982.    LK SPN, Spremberg:                                       Blechschäden von rund4.000 Euro sind das Resultat einer Unachtsamkeit am Dienstagmittag. Beim Ausparken auf der Muskauer Straße war ein Lieferfahrzeug gegen eine Laterne gestoßen. Der Fahrer blieb unverletzt und die Laterne standhaft. Gegen 15:00 Uhr krachte es in der Langen Straße. Hier waren ein PKW HYUNDAI und ein VW zusammengestoßen, was Schäden von etwa 1.000 Euro zur Folge hatte. Ein weiterer Verkehrsunfall wurde der Polizei kurz vor 18:00 Uhr aus der Friedrichstraße gemeldet. Hier war ein PKW MITSUBISHI beim Ausparken gegen ein Verkehrszeichen gestoßen. Die Schäden an dem weiter fahrbereiten Auto wurden auf rund 5.000 Euro geschätzt.

Spremberg: Das hätte auch schief gehen können. Auf der Tagebaurandstraße in Spremberg kippt am Dienstagabend bei Wind und starken Regen gegen 29.45 Uhr ein Baum auf die Straße. Die Verbindungsstraße die vom Ortsteil Pulsberg bis nahe der Bundesstraße 97 geht ist zu dieser Zeit wenig befahren. Zu diesem Zeitpunkt ist jedoch ein RTW aus Burg/Spreewald unterwegs. Es regnet wie aus Kannen und die Sicht ist schlecht. Die Sanitäter bemerken das Hindernis rechtzeitig und handeln instinktiv. Sie setzen einen Notruf zur Leitstelle Lausitz ab. Die alarmieren die Spremberger Feuerwehr. Bis zum eintreffen der Feuerwehr blieben die Rettungskräfte vor Ort sagt der Einsatzleiter der Feuerwehr Peter Bode. Die 10 Kameradinnen und Kameraden sind mit drei Einsatzfahrzeugen wenige Minuten nach der Alarmierung vor Ort. Die Straße wird in beide Richtungen gesperrt. Die Feuerwehr braucht nicht lange um die Gefahr abzuwenden. Schlimmeres wurde durch das schnelle Handeln aller verhindert. 

5983.    LK SPN, Drebkau:                                           Beim Ausparken in der Straße An den Steinen ist am Dienstagabend ein PKW VW gegen einen Betonmast gestoßen. Die Schäden an dem Auto summierten sich auf mehrere tausend Euro. Der Mast blieb standhaft und der Fahrer unverletzt.  

5984.    LK SPN, Neuhausen:                                      Betrüger am Telefon erbeuteten mehrere zehntausend Euro von einer Frau aus der Gemeinde Neuhausen. Bereits am Wochenende hatte die Geschädigte mehrere Anrufe eines vermeintlichen Mitarbeiters ihres Kreditinstituts erhalten. Der Anrufer suggerierte der Frau, dass von ihrem Konto in mehreren Abbuchungen Geld in die Türkei überwiesen worden sei. Daher sei das Konto aus Sicherheitsgründen gesperrt worden.

Da die Angerufene tatsächlich keinen Zugriff mehr auf ihr Konto hatte und die im Telefon angezeigte Nummer der Filiale entsprach, in der sie Kundin ist, schenkte sie dem Anrufer Vertrauen. Der Anrufer schilderte nun weiter, dass für die Rückbuchung des Geldes Daten der EC-Karte und TAN-Nummern benötigt würden. Diese Daten übermittelte die Angerufene.

Erst am Montag erkannte die Frau den Betrug, nachdem sich ein echter Mitarbeiter des Kreditinstituts gemeldet hatte.

In diesem Zusammenhang warnt Ihre Polizei besonders vor Betrugsversuchen im Bereich des Online-Bankings. Immer wieder versuchen Betrüger, die sich als Mitarbeiter von Banken ausgeben, bestimmte Kontoeinstellungen zu überprüfen. Niemals werden Bankangestellte Kunden auffordern, Transaktionsnummern (TAN) für Überprüfungen anzugeben oder Passwörter, PINs oder andere sensible personenbezogene Daten zu erfragen.

5985.    Cottbus, BAB 15:                    Polizeibeamte stoppten am Mittwochmorgen kurz vor 01:00 Uhr einen VW-Kleinwagen zwischen Vetschau und Cottbus-West, um eine Verkehrskontrolle durchzuführen. Da ein Drogenvortest bei dem 35-jährigen Fahrer positiv auf Amphetamine und Opiate anschlug, wurde die beweissichernde Blutprobe veranlasst. Die entsprechenden Verfahren wurden eingeleitet und eine Weiterfahrt für mindestens 48 Stunden untersagt. Dies schien den Mann nicht zu interessieren, denn kurz nach 04:30 Uhr wurde er mit dem „POLO“ erneut gestoppt, diesmal in der Gegenrichtung zwischen Cottbus und Vetschau. Da nun eine zweite Anzeige wegen des Drogenverdachtes erforderlich war, wurde wiederum eine Beweiserhebung per Blutprobe im Krankenhaus durchgeführt. Um die Weiterfahrt zu verhindern wurde der Fahrzeugschlüssel sichergestellt und in einer Polizeidienststelle hinterlegt. Inzwischen befasst sich die Kriminalpolizei mit den eingeleiteten Verfahren.

Polizeiinspektionen Dahme-Spreewald und Flughafen:

5986.    LK DS, Schönefeld:                             Zu einem Verkehrsunfall wurde die Polizei am Dienstag kurz vor 14.30 Uhr auf die Bundesstraße 96 gerufen. Ersten Aussagen zufolge sollte auf Grund von unangepasster Geschwindigkeit bei Straßenglätte ein PKW SMART in der Ausfahrt zur B 96a von der Straße abgekommen sein. Das Auto war gegen die Schutzplanke geprallt und die 39-jährige Fahrerin hatte dabei leichte Verletzungen davongetragen. Mit rund 8.000 Euro Sachschaden war der Kleinwagen nicht mehr fahrbereit. Ein Drogenvortest bei der Frau brachte Klarheit zur möglichen Unfallursache mit einer positiven Reaktion auf Kokain. Zur Sicherung von gerichtsfesten Beweisen wurde im Rahmen der medizinischen Versorgung der Verletzungen die Blutprobe im Krankenhaus veranlasst. Der Führerschein wurde sichergestellt und die entsprechenden Verfahren eingeleitet.

5987.    LK DS, Mittenwalde:                            Rettungswagen und Polizei wurden am Dienstag kurz vor 14:30 Uhr zu einem Verkehrsunfall gerufen, der sich auf der Landstraße zwischen der BAB 13 und Schenkendorf ereignet hatte. Ein PKW SMART war aus bislang nicht geklärter Ursache von der Fahrbahn abgekommen und hatte sich überschlagen. Das Auto landete auf dem Dach liegend in einem Graben und war mit etwa 5.000 Euro Sachschaden anschließend nicht mehr fahrbereit. Die Fahrerin war unverletzt geblieben, aber ein mitreisender zehnjähriger Junge wurde mit leichten Verletzungen ins Krankenhaus gebracht. Für eine Stunde sorgte die zeitweilige Vollsperrung der Landstraße für Verkehrsbehinderungen.

5988.    LK DS, Eichwalde:                              Die Missachtung der Vorfahrt an der Ecke der Schmöckwitzer Straße zur Uhlandallee war am Dienstag gegen 15.30 Uhr die Ursache eines Verkehrsunfalls. Bei dem Zusammenstoß eines PKW CITROEN mit einem AUDI hatten eine 68-jährige Autofahrerin und ihr 11-jähriger Beifahrer leichte Verletzungen erlitten, die der medizinischen Versorgung im Krankenhaus bedurften. Mit einer vorläufigen Sachschadens-Bilanz von rund 20.000 Euro mussten beide Autos durch Abschleppdienste geborgen werden.

5989.    LK DS, Königs Wusterhausen:            Ein Verkehrsunfall vor dem Gericht am Schlossplatz wurde der Polizei am Dienstag um 15:30 Uhr angezeigt. Ein PKW DACIA war mit einem Fahrradfahrer zusammengestoßen, der danach stürzte. Der 15-Jährige zog sich Verletzungen zu, die bei Bedarf einem Hausarzt vorgestellt werden. Da sich der Autofahrer vom Unfallort entfernt hatte, ohne seine Personalien zu hinterlassen, wurde ein Ermittlungsverfahren wegen des Verdachtes der Unfallflucht eingeleitet.

5990.    LK DS, Bestensee:                              Ein Wildschwein stoppte am Dienstag kurz nach 18:00 Uhr die Fahrt eines PKW MERCEDES auf der Bundesstraße 246 zwischen Pätz und Bestensee. Während das Tier den Ausflug nicht überlebte, kamen keine Personen zu Schaden und die S-Klasse blieb trotz eines geschätzten Sachschadens von etwa 10.000 Euro weiter fahrbereit.

5991.    LK DS, Bestensee:                              Über den Zusammenstoß eines FORD-Transporters mit einer Fußgängerin an der Ecke der Spreewald- zur Friedensstraße wurde die Polizei am Dienstag kurz nach 19:00 Uhr informiert. Die 62-jährige Frau hatte dabei leichte Verletzungen erlitten und wurde ins Krankenhaus gebracht. Da der Transporter-Fahrer seine Tour fortgesetzt hatte, ohne den Unfall aufnehmen zu lassen, wurde ein Ermittlungsverfahren wegen des Verdachtes der Unfallflucht eingeleitet.

5992.    LK DS, Luckau:                                   Ein umgestürzter Baum auf der Landstraße zwischen Willmersdorf und Egsdorf sorgte am Dienstagabend für zwei Verkehrsunfälle. Nahezu zeitgleich waren kurz nach 19:00 Uhr aus entgegen gesetzter Richtung sowohl ein OPEL-Kleinwagen als auch ein PKW SKODA gegen das Hindernis gestoßen. Verletzt wurde niemand und die Sachschäden hielten sich mit jeweils geschätzten 1.000 Euro in Grenzen. Die Feuerwehr wurde angefordert, um den Baum zu beräumen. Nach der Unfallaufnahme konnte gegen 20:00 Uhr die Verkehrswarnmeldung wieder aufgehoben werden.

5993.    LK DS, Zeuthen:                                  Ein Betrugsversuch nach der hinlänglich bekannten Methode des angeblichen Gewinnspiels wurde der Polizei am frühen Dienstagnachmittag angezeigt. Eine Seniorin war von einer angeblichen Sicherheitsfirma angerufen worden, um ihr die unglaubliche Geschichte eines Gewinns im fünfstelligen Eurobereich zu suggerieren. Während des Gespräches wurde sie zu fiktiven Mitarbeitern und der „Notarin“ einer Bank weitergeleitet, um der Geschichte eine höhere Glaubwürdigkeit zu verleihen. Um an das versprochene Geld zu gelangen, sollte die Frau im Gegenzug Google Play Karten im Wert von mehreren hundert Euro erwerben, um dann eine Übergabe absichern zu können. Die Angerufene reagierte souverän und verständigte Familienangehörige und die Polizei, die nun ein Ermittlungsverfahren wegen des Betrugsversuches einleitete.

Die Polizei rät auch bei in Aussicht gestellten und völlig unerwarteten Gewinnen einen kühlen Kopf zu bewahren! - Betrüger versuchen immer wieder und ganz bewusst, gerade ältere Bürger zu manipulieren. Überprüfen Sie ganz genau, ob der Sachverhalt stimmen kann und Sie überhaupt an Gewinnspielen teilgenommen haben. Niemand wird Ihnen ohne Gegenleistung hohe Geldbeträge schenken. Lassen Sie sich nicht beeindrucken oder verwirren. Prüfen Sie genau, auf welche Personen und Angebote Sie sich einlassen. Überweisen Sie nie als Voraussetzung für einen Gewinn im Vorfeld Geld auf ausländische Konten, übermitteln Sie nie Gutscheincodes oder -nummern an Fremde. Im Zweifelsfall informieren sie die Polizei. Hinweise zu aktuellen Betrugs-Phänomenen finden sie auch im Bürgerportal der Brandenburger Polizei im Internet.

Polizeiinspektion Oberspreewald-Lausitz:

5994.    LK OSL, Senftenberg:                          Die Polizei wurde am Dienstagnachmittag wegen eines Einbruchs in den Garagenkomplex in die Johannes-R.-Becher-Straße gerufen. Unbekannte hatten dort eine Garage aufgebrochen und zwei Mopeds aus DDR-Produktion gestohlen. Beide waren nicht fahrbereit und auch nicht angemeldet. Die Beamten leiteten dennoch anhand der Seriennummern Fahndungen ein und sicherten Spuren am Tatort, mit denen sich nun die Kriminalpolizei befasst.

5995.    LK OSL, Senftenberg:                          Am Markt haben Unbekannte am Dienstagmittag einen E-Scooter gestohlen. Der war vor einer Bankfiliale angeschlossen. Die Beamten leiteten mit der Anzeigenaufnahme auch die Fahndung nach dem Roller ein. 

5996.    LK OSL, Lauchhammer:                      Am Dienstag gegen 19:40 Uhr fiel ein Baum auf die Landstraße 63. Direkt vor einen PKW SKODA. Die Fahrerin konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen und prallte mit ihrem "Fabia" gegen das plötzliche Hindernis. Das Auto blieb bei einem Sachschaden von geschätzten 1.000 Euro fahrbereit.

5997.    LK OSL, Vetschau:                              Gleich zwei Garagen in der Pestalozzi-Straße waren das Ziel von Dieben in der Nacht zum Mittwoch. Die Unbekannten Täter hebelten die Tore auf und durchsuchten den Inhalt der Garagen. Was genau gestohlen wurde, ist nun Gegenstand weiterer Ermittlungen.

5998.    LK OSL, Vetschau:                               Auf der Landstraße zwischen Suschow und Vetschau ist am Mittwoch kurz vor 07:00 Uhr ein Kleintransporter mit einem Schulbus zusammengestoßen. Nach ersten Aussagen war ein medizinisches Problem der Grund, warum der Fahrer mit dem FIAT auf gerader Strecke in den Gegenverkehr geraten war. Der Mann kam nach ersten Untersuchungen mit leichten Verletzungen davon, wurde aber mit dem Rettungswagen zu weiteren Untersuchungen in ein Krankenhaus gebracht. Auch ein Hubschrauber war alarmiert. Im Schulbus befanden sich keine Fahrgäste, die Fahrerin blieb unverletzt und der Bus konnte seine Tour nach der Unfallaufnahme fortsetzen. Der Kleintransporter war ein Fall für den Abschleppdienst und der Gesamtschaden beläuft sich auf mindestens 20.000 Euro. Bis kurz vor 09:00 Uhr war die Landstraße voll gesperrt.

5999.    LK OSL, Groß Radden:                        Ein missglücktes Wendemanöver war die Ursache für einen Verkehrsunfall auf der Landstraße 526 in der Nähe des Campingplatzes. Hier waren am Dienstagmittag ein MERCEDES Kleintransporter und ein NISSAN zusammengestoßen. Verletzt wurde dabei niemand und beide Fahrzeuge blieben fahrbereit. Doch es entstand ein Sachschaden von mindestens 8.000 Euro.

Polizeiinspektion Elbe-Elster:

6000.    LK EE, Finsterwalde:                           Die Polizei wurde am Dienstagvormittag zu einem Firmengrundstück in der Schützenstraße gerufen. Dort hatten Unbekannte eine Lagerhalle aufgebrochen. Die Beamten machten mit den Eigentümern eine erste Bestandsaufnahme, demnach schien nichts zu fehlen. Am Gebäude entstand dennoch ein Schaden von etwa 500 Euro. Die Kriminalpolizei hat die weitere Bearbeitung übernommen.

6001.    LK EE, Finsterwalde:                           Nur noch das angeschlossene Vorderrad fand ein Mann am Dienstagnachmittag am Bahnhof. Den Rest seines E-Bikes hatten Unbekannte abgeschraubt und mitgenommen. Die Polizei leitete mit der Anzeigenaufnahme die Fahndung nach dem CUBE ein. 

6002.    LK EE, Herzberg:                                In der Berliner Straße ist am Dienstagmittag ein Postauto gegen einen parkenden PKW DACIA gefahren. Dabei schob der VW den "Logan" gegen einen Zaun, so dass sich der Sachschaden auf rund 2.000 Euro summiert. Beide Fahrzeuge blieben fahrbereit.

6003.    LK EE, Herzberg:                                 Die Polizei wurde am Dienstag gegen 23:30 Uhr zu einem Betriebsgelände in der Osterodaer Straße gerufen. Dort waren Unbekannte mit einem Fahrzeug durch einen Zaun gefahren und hatten versucht, in ein Gebäude einzudringen. Offenbar verschreckte die ausgelöste Alarmanlage die Täter, so dass es bei dem Versuch blieb. Trotzdem entstand ein Sachschaden von mindestens 1.000 Euro. Die Beamten suchten das Umfeld ab und sicherten Spuren, mit denen sich nun die Kriminalpolizei befasst.

6004.    LK EE, Herzberg:                                 Kurz hinter dem Ortsausgang in Richtung Borken ist am Dienstagmittag ein PKW SKODA von der Bundestraße 101 abgekommen und in einen Graben gefahren. Nach ersten Erkenntnissen wollte die Fahrerin die Mittelinsel umfahren und war dabei mit ihrem "Fabia" gegen den Bordstein gekommen. Daraufhin kam das Auto von der Straße ab, rammte das Ortsschild, rutschte eine Böschung hinab und überschlug sich. Die Frau konnte sich selbst aus dem Auto befreien und kam zur Abklärung ihrer Verletzungen in ein Krankenhaus. 

6005.    LK EE, Bad Liebenwerda:                    Die Urlaubserholung war für einen Anwohner aus der Friedrich-Engels-Straße am Dienstagnachmittag jäh zu Ende. Er musste nämlich feststellen, dass Unbekannte während seiner Abwesenheit in das Einfamilienhaus eingebrochen waren. Nach ersten Erkenntnissen hatten sie sich durch ein Fenster Zugang verschafft und sämtliche Räume durchsucht. Nach einer ersten Bestandsaufnahme fehlte Bargeld. Mit den gesicherten Spuren befasst sich nun die Kriminalpolizei.

6006.    LK EE, Werenzhain:                            Im Werenzhainer Wiesenweg ist am Dienstag gegen 18:00 Uhr ein FORD Transit mit einem Radfahrer zusammengestoßen. Der 81-Jährige Radler stürzte und klagte über Schmerzen, die er einem Arzt vorstellen wird. Ein Sachschaden entstand nicht.

Polizeiinspektion Cottbus/Spree-Neiße:                    

5942.    LK SPN, Burg:             Feuerwehr und Polizei wurden am Montagabend gegen 18:10 Uhr von der Rettungsleitstelle Lausitz über einen schweren Verkehrsunfall bei Burg im Spreewald informiert. Bei der Fahrt aus Richtung Schmogrow hatte ein PKW AUDI einen Reisebus überholt, wobei die Fahrzeuge seitlich kollidierten. Das Auto kam nach links von der Straße ab, überschlug sich und kam kopfüber in einem nahegelegenen Fließ zum Stillstand. Die drei Insassen des PKW mussten durch die Feuerwehr befreit werden. Der mit 41 Personen einer polnischen Touristengruppe besetzte Reisebus kam nach rechts von der Straße ab und kippte auf die Seite. Die 36-jährige Fahrerin hatte schwere Verletzungen davongetragen, wie eine Untersuchung am Unfallort ergab. Ihre beiden Mitreisenden wurden leichtverletzt. Die Reisenden und der Fahrer den Busses konnten scheinbar unverletzt das Fahrzeug verlassen. Während der Untersuchungen in den späteren Abendstunden stellte sich heraus, dass sowohl der 67-jährige Busfahrer, als auch sieben Reisende im Alter zwischen 25 und 79 Jahren leichte Verletzungen davongetragen hatten. Sie wurden nach ambulanter Erstversorgung in umliegende Krankenhäuser gebracht. Nach Absprache mit dem Busunternehmen wurden die unverletzten Businsassen mit dem Katastrophenschutz-Bus des Landkreises an die polnische Grenze gebracht, wo der Weitertransport bereits organisiert war. Zur Beurteilung des genauen Unfallherganges wurde ein Sachverständiger der DEKRA eingesetzt. Zur Höhe der Sachschäden liegen bislang keine Informationen vor, beide Fahrzeuge wurden sichergestellt. Bis kurz vor 03:00 Uhr am Dienstagmorgen war die Landstraße zur Absicherung der Unfallstelle und Fahrzeugbergung voll gesperrt.

Polizeiinspektion Cottbus/Spree-Neiße:             

5943.    Cottbus:                                                          Das Amtsgericht Cottbus hat am vergangenen Freitag auf Antrag der Staatsanwaltschaft Cottbus einen Unterbringungsbefehl gegen einen Jugendlichen erlassen. Der Junge steht im dringenden Tatverdacht, für Brandstiftungen und weitere Sachbeschädigungen im Stadtgebiet Cottbus verantwortlich zu sein. Konkret wird dem Tatverdächtigen vorgeworfen, mehrere Müllcontainer sowie ein Auto angezündet und Glasscheiben zerstört zu haben. Da dringende Gründe dafür sprechen, dass die Taten im Zustand der Schuldunfähigkeit oder der verminderten Schuldfähigkeit begangenen worden sind, folgte das Amtsgericht dem Antrag der Staatsanwaltschaft auf Unterbringung in einer fachmedizinischen Einrichtung. 

5944.    Cottbus:                                                          Beim Abbiegen auf der Madlower Chaussee hat ein LKW am Montag gegen 15:45 Uhr einen PKW SKODA beschädigt. Der LKW zog einen Anhänger zum Transport von Autos. Dieser scherte beim Abbiegevorgang aus und streifte das Dach des Autos. Die dabei entstandenen Schäden wurden auf rund 7.000 Euro geschätzt. Die Insassen blieben unverletzt.

5945.    Cottbus:                                                          Ein ertappter Ladendieb verletzte am Montag gegen 16:45 Uhr eine Supermarktmitarbeiterin. Der 44-Jährige wollte ohne zu zahlen den Kassenbereich mit Waren im Wert von etwa fünf Euro passieren. Darauf angesprochen reagierte der Mann aggressiv und schlug einer Mitarbeiterin ins Gesicht. Mehrere Mitarbeiter und Kunden hielten ihn bis zum Eintreffen der Polizisten fest. Die Beamten nahmen den mit fast zwei Promille alkoholisierten Mann in Polizeigewahrsam und leiteten weitere kriminalpolizeiliche Maßnahmen ein. Eine medizinische Versorgung der Mitarbeiterin war nicht notwendig.

5946.    Cottbus:                                                          Gegen 23:40 Uhr am Montagabend wurde der Polizei ein brennender Sperrmüllhaufen in der Bautzener Straße gemeldet. Die Feuerwehr löschte die Flammen, bevor sie sich ausbreiten konnten. Die Polizei leitete Ermittlungen zur Brandursache ein.

5947.    Cottbus:                                                          Am Dienstagmorgen mussten Abschleppdienste in die Zimmerstraße gerufen werden. An der Kreuzung zur Ewald-Hase-Straße war ein PKW VW auf einen RENAULT gefahren. Bei einem geschätzten Gesamtschaden von rund 7.000 Euro waren die beiden Autos im Anschluss nicht mehr fahrbereit. Verletzt wurde niemand. Auch in Gallinchen ist am Dienstagmorgen gegen 07:00 Uhr ein PKW OPEL auf einen LKW aufgefahren. Hier blieb es bei Sachschäden von über 3.000 Euro an den weiter fahrbereiten Autos.

5948.    Cottbus:                                                          Dienstagmorgen wurde der Polizei ein Diebstahl angezeigt, der sich vermutlich bereits am vergangenen Wochenende ereignet hat. Von einem Grundstück am Stadtring war ein Anhänger mit darauf befindlichem Minibagger gestohlen worden. Der Wert des Diebesguts wurde mit rund 30.000 Euro beziffert. Die Polizei leitete Fahndungsmaßnahmen nach den Fahrzeugen ein.

5949.    LK SPN, Neuhausen:                                      Auf der Bundesstraße 97 ist am Montag kurz vor 13:00 Uhr ein PKW DACIA mit einem Wildtier zusammengestoßen. Dem unverletzt gebliebenen Fahrer zufolge war es ein Hirsch, der im Nachgang geflüchtet war. Das nicht mehr fahrbereite Auto musste mit Schäden von mehreren tausend Euro abgeschleppt werden.

5950.    LK SPN, Heinersbrück:                                   Am Abzweig nach Bärenbrück musste die Bundesstraße 97 am Montagnachmittag voll gesperrt werden. Hier waren nach einem Vorfahrtfehler gegen 17:15 Uhr ein PKW FORD und ein VW zusammengestoßen. Der Beifahrer des Ford und der VW-Fahrer wurden durch Rettungskräfte zur medizinischen Versorgung in ein Krankenhaus gebracht. Die beiden Autos mussten mit Schäden von mehreren tausend Euro abgeschleppt werden. Gegen 19:30 Uhr konnte die Straße wieder freigegeben werden.

5951.    LK SPN, Forst:                                                Die Feuerwehr und die Polizei wurden am Montagabend gegen 19:15 Uhr in eine Gartenkolonie an der Wehrinselstraße gerufen. Hier war eine Laube in Vollbrand geraten. Die Feuerwehr löschte die Flammen, durch die auch eine benachbarte Laube beschädigt wurde. Ersten Ermittlungen zufolge könnte der unsachgemäße Gebrauch eines Gaskochers die Brandursache sein. Bei dem Versuch, das Feuer selbstständig zu löschen, wurde ein 43-jähriger Nutzer der Laube verletzt.

5952.    LK SPN, Spremberg:                                       Beim Ausparken auf der Gärtnerstraße ist am Montagmittag ein PKW NISSAN gegen einen MITSUBISHI gestoßen. Verletzt wurde dabei niemand und auch die Autos blieben mit Schäden von geschätzten 2.000 Euro fahrbereit.

5953.    LK SPN, Spremberg:                                       Auf der Tagebaurandstraße lief am Montagabend gegen 21:15 Uhr ein Wildschwein vor einen PKW DACIA. Für das Tier war es der letzte Ausflug. Das Auto konnte seine Fahrt mit Schäden von einigen tausend Euro fortsetzen. Der Fahrer blieb unverletzt.

5954.    LK SPN, Guben:                                              Auf der Karl-Marx-Straße sind am Montagnachmittag ein PKW VW und ein BMW nach einem Vorfahrtfehler zusammengestoßen. Verletzt wurde dabei niemand, der VW musste jedoch abgeschleppt werden. Die Schäden an den Autos wurden auf rund 4.000 Euro geschätzt.

5955.    LK SPN, Guben:                                              Ein Fahrradfahrer wurde am Dienstagmorgen bei einem Verkehrsunfall auf der Karl-Marx-Straße verletzt. An der Kreuzung zur Deulowitzer Straße hatte ihm ein BMW-Fahrer die Vorfahrt genommen. Rettungskräfte brachten den 54-jährigen Radler zur medizinischen Versorgung in ein Krankenhaus. Es entstanden geringe Sachschäden an den beiden Fahrzeugen.

Polizeiinspektionen Dahme-Spreewald und Flughafen:

5956.    LK DS, Duben:                                                 Autodiebe suchten am vergangenen Wochenende ein Firmengrundstück in der Bahnhofstraße heim, wie der Polizei am Montag zur Mittagszeit gemeldet wurde. Ein abgemeldeter MERCEDES-Transporter war gestohlen worden. Gleichzeitig mit der Anzeigenaufnahme wurde die internationale Fahndung nach dem „Sprinter“ eingeleitet.

5957.    LK DS, Bestensee:                                           Montagmittag wurde die Polizei zu einem Verkehrsunfall auf die BAB 13 gerufen, wo unweit der Ausfahrt Bestensee ein MERCEDES-Transporter gegen die Schutzplanke gestoßen war. Bisherigen Ermittlungen zufolge war der „Vito“ zuvor von einem PKW PORSCHE abgedrängt worden. Trotz eines Sachschadens von etwa 8.000 Euro blieb der Benz fahrbereit. Verletzt wurde niemand. Da der Verursacher seine Tour fortgesetzt hatte, ohne den Unfall aufnehmen zu lassen, wurde ein Ermittlungsverfahren wegen Unfallflucht eingeleitet.

5958.    LK DS, Lübben:                                               Der Polizei wurde am frühen Montagnachmittag eine Schmiererei an der Außenmauer der geplanten Asylbewerberunterkunft angezeigt. Offenbar in den Morgenstunden hatten Unbekannte die Wand auf einer Länge von 30 unter anderem mit den Worten „Haken“ und „Kreuz“ beschmiert. Es wurde ein Ermittlungsverfahren wegen des Verwendens von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen eingeleitet, das nun vom polizeilichen Staatsschutz geführt wird. Nach der Beweissicherung wurde die Beseitigung veranlasst.

5959.    LK DS, Krausnick:                                           Ein aufgebrochener Lagercontainer am Objekt der Freizeiteinrichtung wurde der Polizei am Montagnachmittag angezeigt. Diebe hatten sich gewaltsam Zugang verschafft, um zwei Motorwinden des Herstellers PMX zu stehlen. Dem Unternehmen wurden so Schäden von mehr als 17.000 Euro zugefügt. Nach einer ersten Spurensicherung hat inzwischen die Kriminalpolizei weitere Ermittlungen übernommen.

5960.    LK DS, Prieros:                                               Kurz vor 15:00 Uhr wurde die Polizei am Montag über einen Verkehrsunfall an der Ecke der Straße Am Mühlenweg mit dem Mühlendamm informiert. Ein PKW BMW war mit einem MAN-Bus aneinandergeraten, was rund 1.000 Euro Sachschaden zur Folge hatte. Die beiden Fahrer und sechs Kinder, die sich im Bus befanden, blieben unverletzt.

5961.    LK DS, Luckau, Heidesee:                               Zwischen Goßmar und dem Abzweig nach Luckau war es am Montag kurz nach 17:00 Uhr zu einem Wildunfall auf der Bundesstraße 96 gekommen, bei dem ein PKW FORD mit einem Reh zusammenstieß. Der bislang absehbare Schaden wurde hier mit etwa 4.000 Euro angegeben. Das gleiche Bild bot sich Polizeibeamten am Dienstagmorgen auf der Bundesstraße 246. Gegen 05:30 Uhr war dort ein VW-Kleinwagen zwischen Klein Eichholz und Selchow mit einem Reh aneinandergeraten, was mit rund 3.000 Euro Sachschaden endete. Die Tiere bezahlten den Ausflug mit dem Leben. Personen kamen nicht zu Schaden. Allerdings mussten beide Fahrzeuge nach der Kollision abgeschleppt werden.

5962.    LK DS, Groß Köris:                                         Polizeibeamte wurden am Dienstag um 07:00 Uhr zur Aufnahme eines Verkehrsunfalls gerufen, der sich auf der BAB 13 zwischen Groß Köris und Bestensee ereignet hatte. Beim Spurwechsel war ein PKW FORD mit einem MERCEDES-Transporter zusammengestoßen. Verletzt wurde dabei niemand und bei einer vorläufigen Schadensbilanz von rund 5.000 Euro blieben beide Autos dennoch fahrbereit.

5963.    LK DS, Riedebeck:                                          Die Missachtung des Rechtsfahrgebots war am Dienstagvormittag die Ursache eines Verkehrsunfalls in der Riedebecker Kolonie. Bei der Kollision zweier VW-Transporter blieben die Insassen unverletzt und trotz eines Gesamtschadens von etwa 3.000 Euro beide Fahrzeuge weiter betriebsbereit.

5964.    LK DS, Königs Wusterhausen:                        Ein Auffahrunfall mit drei beteiligten Fahrzeugen auf der Bundesstraße 179 wurde der Polizei am Dienstag um 07:45 Uhr gemeldet. Zwischen Königs Wusterhausen und der BAB 13 hatte unweit des Nottekanals ein PKW MITSUBISHI einen RENAULT-Kleinwagen auf einen MINI-Cooper aufgeschoben. Ein 45-jähriger Autofahrer hatte dabei leichte Verletzungen erlitten, die bei Bedarf einem Hausarzt vorgestellt werden. Einer ersten Schätzung zufolge lag der Gesamtschaden bei etwa 20.000 Euro. Der „Twingo“ war nicht mehr fahrbereit und musste abgeschleppt werden. 

Polizeiinspektion Oberspreewald-Lausitz:

5965.    LK OSL, Freienhufen:                                      Polizeibeamte entdeckten während ihrer Streifenfahrt am Dienstagmorgen gegen 02:30 Uhr Rauch aus einem Gebäude in der Freienhufener Hauptstraße. Hier brannte es in einem Nebengelass eines leerstehenden Gehöfts. Die hinzugerufene Feuerwehr konnte verhindern, dass der Brand auf weitere Gebäudeteile übergriff, und hatte das Feuer um 03:30 Uhr gelöscht. Die Bundesstraße war bis zum Abrücken der Feuerwehr um kurz nach 04:00 Uhr gesperrt. Kurz nach 08:00 Uhr musste die Feuerwehr erneut anrücken, weil sich einzelne Glutnester wieder entzündet hatten. Kriminaltechniker haben sich den Brandort im Laufe des Dienstags genauer angesehen. Brandursache und Schadenshöhe sind weiterhin Gegenstand der Ermittlungen.

5966.    LK OSL, Kreisgebiet:                                       Auf dem Parkplatz eines Discounters in der Krankenhausstraße in Senftenberg sind am Montagmittag ein PKW SKODA und ein HYUNDAI zusammengestoßen. Verletzt wurde dabei niemand und die Autos blieben fahrbereit. Es entstand ein Sachschaden von mehreren tausend Euro. Auf mindestens 15.000 Euro wurde der Schaden nach einem Verkehrsunfall in der Fischreiherstraße geschätzt. Hier waren ein Transporter und ein Auto kollidiert. Beide konnten ihre Fahrt im Anschluss fortsetzen. Zwischen Ruhland und Schwarzbach sind gleich drei Autos zusammengestoßen. Die Sachschäden hielten sich nach ersten Schätzungen im moderaten Bereich und verletzt wurde auch niemand. In Lauchhammer waren es ein VW-Taxi und ein Golf, die in der Finsterwalder Straße kollidierten. Hier beträgt der Sachschaden mindestens 5.000 Euro. Beide Beteiligten konnten im Anschluss ihre Fahrt fortsetzen. Durch ein missglücktes Rangiermanöver auf einem Parkplatz in der Werner-Seelenbinder-Straße in Lübbenau stießen zwei Autos zusammen. Sowohl BMW als auch MERCEDES blieben fahrbereit, allerdings entstand ein Sachschaden von mehr als 3.500 Euro.

5967.    LK OSL, Großräschen:                                     In der Käthe-Kollwitz-Straße ist am Montag kurz nach 15:15 Uhr ein Radfahrer von einem RENAULT-Transporter angefahren worden. Dabei kam der 31-Jährige zu Fall und zog sich Verletzungen zu, die er von seinem Hausarzt abklären lassen wird. Sachschäden entstanden nicht.

5968.    LK OSL, Klettwitz:                                           Am Montagnachmittag wurde die Polizei wegen eines Einbruchs in die Talstraße gerufen. Hier hatten Unbekannte einen Schuppen aufgebrochen und unter anderem ein Fahrrad, eine Kettensäge und einen Generator mitgenommen. Mit den gesicherten Spuren befasst sich nun die Kriminalpolizei.

5969.    LK OSL, Bahnsdorf, Schwarzheide, Schipkau:            Auf der Bundesstraße 156 bei Bahnsdorf stieß am Montag gegen 17:30 Uhr ein PKW AUDI mit einem Reh zusammen. Das Tier überlebte den Ausflug nicht und auch für den Q2 war die Fahrt bei einem Schaden von rund 5.000 Euro beendet. Zwischen Schwarzheide und Brieske war es ein PEUGEOT, für den nach einem Wildunfall gegen 18:50 Uhr ein Abschleppwagen gerufen werden musste. Etwas länger als geplant wurde eine Taxifahrt für einen Fahrgast in Schipkau. Sein Taxi kollidierte kurz nach 19:00 Uhr auf der Landstraße 60 mit einem Wildschwein. Erst eine Stunde später konnte er seine Reise fortsetzen. Das Tier flüchtete vom Unfallort.

Polizeiinspektion Elbe-Elster:

5970.    LK EE, Finsterwalde:                                      Bauarbeiter mussten am Montagmorgen feststellen, dass Unbekannte die Lichter vom Dach ihres Baufahrzeuges abgeschraubt und mitgenommen hatten. Dabei hinterließen sie einen Schaden von etwa 2.000 Euro. Die Kriminalpolizei hat die weiteren Ermittlungen übernommen.

5971.    LK EE, Bad Liebenwerda, Schönewalde:         Beim Rangieren auf einem Parkplatz in der Dresdener Straße sind am Montag kurz vor 16:00 Uhr ein PKW HYUNDAI und ein NISSAN zusammengestoßen. Verletzt wurde niemand und beide Autos blieben bei einem geschätzten Sachschaden von 3.000 Euro fahrbereit. Ein ähnlicher Schaden entstand eine Stunde später in der Dorfstraße von Schönewalde. Hier waren ein NISSAN Pick-up und ein KIA-Kleinwagen kollidiert.

5972.    LK EE, Elsterwerda:                                        In der Siedlungsstraße ist ein PKW OPEL am Dienstagvormittag mit einem Radfahrer zusammengestoßen, der daraufhin stürzte. Zur Abklärung seiner Verletzungen wurde der 17-Jährige ins Krankenhaus gebracht. An seinem Fahrrad entstanden geringe Schäden.

5973.    LK EE, Doberlug-Kirchhain:                            Zwischen Hennersdorf und Doberlug-Kirchhain ist am Dienstagfrüh ein PKW VOLVO auf einen VW aufgefahren. Im Anschluss klagten alle drei Insassen der Autos über Schmerzen, die vor Ort im Rettungswagen abgeklärt wurden. Für den VOLVO musste ein Abschleppwagen gerufen werden. Für die Dauer der Unfallaufnahme und Bergung war die Landstraße 60 gesperrt.

Polizeiinspektion Cottbus/Spree-Neiße:             

5916.    Cottbus:                                                          Am Samstag wurde die Polizei in die Lange Straße nach Gallinchen gerufen. Hier waren Einbrecher in eine gewerbliche Einrichtung eingedrungen. In den Innenräumen hinterließen die Täter erheblichen Schaden und entwendeten Bargeld. Der entstandene Gesamtschaden summierte sich auf mehrere tausend Euro. Kriminaltechniker sicherten am Ort des Geschehens umfangreiche Spuren und leiteten weiterführende Ermittlungen zu den Tatverdächtigen ein.

5917.    Cottbus:                                                          Auf der Karl-Liebknecht-Straße sind am Sonntag gegen 15:00 Uhr ein PKW Mercedes und ein LKW zusammengestoßen. Verletzt wurde dabei niemand. Die Schäden an den beiden weiterfahrbereiten Fahrzeugen belaufen sich auf rund 4.000 Euro. Gegen 17:30 Uhr ist eine Mopedfahrerin im Kreisverkehr der Pappelallee gestürzt. Die 17-Jährige war weggerutscht und gegen einen PKW gestoßen. Rettungskräfte versorgten die Jugendliche ambulant am Unfallort. An den beiden Fahrzeugen entstanden geringe Sachschäden.

5918.    Cottbus:                                                          Rettungswagen und Polizei wurden am Montag zu einem Verkehrsunfall gerufen, der sich an der Ecke der Karl-Marx- zur Lessingstraße ereignet hatte. Ein PKW DACIA war gegen 10:15 Uhr vor der Spreegalerie einem MERCEDES-Kleinbus aufgefahren, was Sachschäden von mindestens 10.000 Euro zur Folge hatte. Eine 38-jährige Frau erlitt dabei leichte Verletzungen, die im Krankenhaus medizinisch zu versorgen waren. Für beide Fahrzeuge wurden Abschleppdienste bestellt.

5919.    LK SPN, Burg:                                                Sonntagmittag wurde die Polizei über mehrere Sachbeschädigungen in Burg informiert. Entlang der Bahnhofstraße waren Verkehrszeichen aus der Verankerung gerissen worden. Weiterhin wurde ein Spiegel an einer Grundstücksausfahrt entwendet und zwei Straßenlaternen beschädigt. Die Schadenssumme beläuft sich auf mehrere tausend Euro. Der Landesbetrieb für Straßenwesen und das Amt Burg werden die Wiederaufstellung der Verkehrszeichen und die Reparatur der Beleuchtungseinrichtung veranlassen.

5920.    LK SPN, Dubrau:                                             Am Montag versuchten Einbrecher, in einer gewerblichen Einrichtung in Dubrau Beute zu machen. Nachdem sie sich gewaltsam Zutritt zu dem Objekt verschafft hatten, wurden sie offensichtlich von der ausgelösten Alarmanlage verschreckt, sodass es bei Sachschäden von einigen hundert Euro blieb. Polizeibeamte sicherten vor Ort Spuren und leiteten weitere Ermittlungen zu den Tatverdächtigen ein.

5921.    LK SPN, Turnow:                                            Die Woche begann für einen Ford-Fahrer mit einem Schrecken. Bei Turnow war ihm ein Reh vor das Fahrzeug gelaufen und nach dem Zusammenstoß geflüchtet. Der Fahrer blieb unverletzt und auch der Ford war mit Schäden von geschätzten 2.000 Euro weiter fahrbereit.

5922.    LK SPN, Spremberg:                                       In der Nacht von Sonntag auf Montag haben Diebe ihr Unwesen auf einem Parkplatz an der Jägerstraße getrieben. Die Täter hatten hier gewaltsam einen Firmentransporter geöffnet und Werkzeuge aus dem Inneren gestohlen. Der entstandene Sachschaden wurde mit rund 2.000 Euro angegeben. Die Polizei leitete Ermittlungen wegen eines besonders schweren Falls des Diebstahls ein.

Polizeiinspektionen Dahme-Spreewald und Flughafen:

5923.    LK DS, Schwerin:                                            Diebe trieben ihr Unwesen in der Nacht zum Sonntag in der Straße Heidesprung, wie der Polizei zur Mittagszeit angezeigt wurde. Auf einer Baustelle war ein Bauwagen aufgebrochen worden, um daraus Elektrowerkzeuge zu stehlen. Der betroffenen Firma wurde so ein Schaden von mehreren tausend Euro verursacht.

5924.    LK DS, BAB 117, Waltersdorfer Dreieck:         Kurz vor 16:00 Uhr wurde die Polizei am Sonntag über einen Verkehrsunfall informiert, der sich im Waltersdorfer Dreieck ereignet hatte. Ersten Ermittlungen zufolge war unangepasste Geschwindigkeit die Ursache dafür, dass ein SEAT-Kleinwagen in der Überfahrt von der A113 zur A117 aus der Spur geriet und im angrenzenden Graben landete. Verletzt wurde niemand, aber der „Ibiza“ war mit rund 5.000 Euro Sachschaden ein Fall für den Abschleppdienst.

5925.    LK DS, Zeuthen:                                              Ein Wohnungseinbruch, der im Tagesverlauf des Sonntags in der Dachauer Straße verübt worden war, wurde der Polizei kurz nach 19:30 Uhr angezeigt. Gewaltsam waren Kriminelle in das Gebäude eingedrungen und hatten es ersten Aussagen zufolge auf Bargeld und Schmuck abgesehen. Der bislang absehbare Schaden liegt im vierstelligen Eurobereich. Noch in den späten Abendstunden kamen im Rahmen der Spurensicherung Kriminaltechniker des Tatortdienstes zum Einsatz.

5926.    LK DS, Niederlehme:                                      Mitarbeiter eines Sicherheitsdienstes riefen am Montagmorgen kurz nach 02:00 Uhr die Polizei in die Robert-Guthmann-Straße, da sie den Verdacht hatten, dass ein LKW-Fahrer unter Alkoholeinfluss unterwegs war. Der 50-Jährige wurde bis zum Eintreffen der Beamten festgehalten, und ein Atemalkoholtest bestätigte den Anfangsverdacht. Der Messwert lag mit 1,75 Promille deutlich im Bereich einer Verkehrsstraftat. Zur Sicherung gerichtsfester Beweise wurde eine Blutprobe angeordnet. Ein Ermittlungsverfahren wurde eingeleitet, und die Weiterfahrt wurde untersagt.

5927.    LK DS, Schulzendorf:                                     Am Montagvormittag wurde die Polizei zu einem Verkehrsunfall gerufen, der sich an der Ecke der Käthe-Kollwitz- zur Rosa-Luxemburg-Straße ereignet hatte. Ein PKW Chevrolet war mit einem VW-Transporter kollidiert, was geschätzte 2.500 Euro Sachschaden zur Folge hatte. Die Insassen blieben unverletzt und beide Autos trotz der Beschädigungen weiter fahrbereit.

5928.    LK DS, Kablow:                                              Rettungskräfte und Polizei wurden am Montag kurz nach 08:30 Uhr zu einem Verkehrsunfall auf dem Bahnübergang unweit des Zernsdorfer Tanklagers gerufen. Beim Überqueren der Gleise hatte ein LKW-Fahrer den herannahenden Regionalexpress zwischen Beeskow und Königs Wusterhausen übersehen, sodass es zu einem Zusammenstoß kam. Der Lokführer blieb unverletzt, aber von den 25 Passagieren trugen zwei 16-jährige Jugendliche bei einem Sturz leichte Verletzungen davon. Mit leichten Verletzungen wurde der 55-jährige LKW-Fahrer ins Krankenhaus gebracht. Einer ersten Schätzung zufolge wurde der Sachschaden auf insgesamt rund 50.000 Euro beziffert. Die Vollsperrung des Bahnübergangs und die Unterbrechung des Zugverkehrs zur Absicherung der Unfallstelle wurden um 10:00 Uhr wieder aufgehoben.

Polizeiinspektion Oberspreewald-Lausitz:

5929.    LK OSL, BAB 15 bei Vetschau:                        Feuerwehr und Polizei wurden am Sonntag kurz nach 15:30 Uhr zu einem Brand an der Autobahn zwischen Vetschau und Cottbus-West gerufen. Nach einem technischen Defekt war im Motorraum eines PKW VW ein Feuer ausgebrochen. Personen kamen nicht zu Schaden, aber der „Passat“ musste von einem Abschleppdienst geborgen werden. Bis 17:30 Uhr sorgte die Sperrung der rechten Fahrspur zur Absicherung des Einsatzes für Verkehrsbehinderungen in Fahrtrichtung Berlin.

5930.    LK OSL, Lübbenau:                                         Die Fahrerin eines PKW Opel musste am Sonntagvormittag feststellen, dass Unbekannte die Frontscheibe des Autos eingeschlagen hatten. Der Insignia war in der Schillerstraße geparkt. Die Beseitigung der Schäden wird mit mehreren hundert Euro zu Buche schlagen. Die Kriminalpolizei ist mit den weiteren Ermittlungen befasst.

5931.    LK OSL, Lauchhammer:                                  Anwohner stellten am Sonntagmittag fest, dass in den Keller eines Mehrfamilienhauses Am Waldstadion eingebrochen worden war. Nach ersten Erkenntnissen wurde nichts gestohlen, aber es entstand ein Sachschaden von rund 100 Euro.

5932.    LK OSL, Calau:                                                Polizeibeamte stoppten am Sonntagabend gegen 19:30 Uhr im Rahmen einer Verkehrskontrolle einen PKW Mercedes in der Vetschauer Straße. Dabei ergab ein Atemalkoholtest beim Fahrer einen Wert, der gerade noch im Ordnungswidrigkeitsbereich lag. Deshalb führten die Beamten mit dem 43-Jährigen im Revier einen zweiten Test mit einem genormten Gerät durch und untersagten ihm die Weiterfahrt.

5933.    LK OSL, Großräschen:                                     Die Polizei wurde am Montag gegen 10:00 Uhr in den Zetkinweg gerufen. Unbekannte waren hier in einen Schuppen eingebrochen. Nach ersten Erkenntnissen haben sie nichts gestohlen, am Gebäude entstand jedoch ein Schaden von etwa 250 Euro.

5934.    LK OSL, Groß Mehßow:                                  Feuerwehr und Polizei wurden am Montagvormittag zu einem Einfamilienhaus gerufen. Dort kam Rauch aus dem Keller. Personen wurden nicht verletzt, die Feuerwehr konnte den Keller löschen und lüften. Nach ersten Erkenntnissen war ein Ofen falsch befeuert worden.

Polizeiinspektion Elbe-Elster:

5935.    LK EE, Finsterwalde:                                       Die Polizei wurde am Sonntagabend in die Heimstättensiedlung gerufen. Dort waren Unbekannte in einen Schuppen eingebrochen. Nach ersten Erkenntnissen nahmen sie Kupferrohre mit. Der genaue Schaden muss allerdings noch mit den Eigentümern ermittelt werden und ist Gegenstand der weiteren Ermittlungen der Kriminalpolizei.

5936.    LK EE, Tröbitz:                                                In einem Einfamilienhaus in der Schildaer Straße ist über das Wochenende eingebrochen worden. Das wurde der Polizei am Montag gegen 06:30 Uhr gemeldet. Die Beamten stellten fest, dass Unbekannte über ein Fenster in das Haus eingedrungen waren und im Inneren die Räume durchwühlt hatten. Auf den ersten Blick wurde nichts gestohlen, doch der Sachschaden beträgt mindestens 1.000 Euro. Mit den gesicherten Spuren befasst sich nun die Kriminalpolizei.

5937.    LK EE, Hohenleipisch:                                    Einen erheblichen Sachschaden hat am Montagmorgen ein Wildschwein auf seiner letzten Reise hinterlassen. Das Tier lief kurz nach 06:30 Uhr über die Landstraße zwischen Hohenleipisch und Döllingen und wurde dabei sowohl von einem SKODA-SUV als auch einem VW Golf überfahren. Beide Autos waren im Anschluss ein Fall für den Abschleppdienst und die Schäden summieren sich auf mindestens 15.000 Euro. Verletzt wurde niemand, das Wildschwein überlebte diesen Ausflug allerdings nicht.

5938.    LK EE, Gröden:                                               Aufgrund eines Vorfahrtfehlers stieß am Montagmorgen kurz nach 07:00 Uhr ein PKW VW gegen einen Radfahrer. Der 66-Jährige stürzte und zog sich dabei Verletzungen zu, die im Krankenhaus behandelt werden mussten. Die Fahrerin des Autos blieb unverletzt, an den weiter fahrbereiten Fahrzeugen entstand ein Schaden von einigen Hundert Euro.

5939.    LK EE, Oschätzchen:                           Unbekannte haben über das Wochenende bei einem LKW und einem Kompressor Diesel abgezapft. Die Fahrzeuge waren in der Dorfstraße abgestellt. Dabei entstand ein Schaden von einigen hundert Euro. Die Kriminalpolizei ist mit den weiteren Ermittlungen betraut.

5940.    LK EE, Domsdorf:                                Am Sonntagabend gegen 18:20 Uhr kam ein PKW DACIA von der Wildgruber Straße ab und prallte gegen einen Baum. Dabei wurde der Fahrer verletzt und mit dem Rettungshubschrauber in ein Krankenhaus geflogen. Das Auto war bei einem Sachschaden von mehreren tausend Euro nicht mehr fahrbereit. Bei der Unfallaufnahme stellte sich heraus, dass der 19-Jährige nicht im Besitz eines Führerscheins ist. Deshalb ermittelt nun auch die Kriminalpolizei.

5941.    LK EE, Herzberg:                                Auf der Bundesstraße 101 sind am Montagmorgen zwei LKW zusammengestoßen. An einer Engstelle am Ortsausgang in Richtung Bernsdorf drohte ein kroatischer LKW nach rechts von der Straße abzukommen. Der Fahrer versuchte zu korrigieren, woraufhin sein Gespann ins Schlingern geriet und mit einem entgegenkommenden LKW seitlich zusammenstieß. Verletzt wurde dabei niemand, doch das Gespann stand nach dem Unfall quer auf der Straße und der Anhänger drohte zu kippen. Die Sicherungs- und Bergungsmaßnahmen werden nach ersten Schätzungen noch bis in den frühen Nachmittag andauern. Solange ist die Bundesstraße in beide Fahrtrichtungen voll gesperrt. Nach ersten Schätzungen entstand ein Schaden von mindestens 30.000 Euro.

Polizeiinspektion Cottbus/Spree-Neiße:             

5893.    Cottbus:                      Wegen einer am Donnerstagnachmittag gegen 17:20 Uhr ausgelösten Brandmeldeanlage in einem Mehrfamilienhaus in der August-Bebel-Straße wurde die Feuerwehr alarmiert. Die Kräfte konnten unverrichteter Dinge wieder abrücken. Ein Bewohner hatte im Backofen Pilze getrocknet und der dabei entstandene Dampf hatte den Alam ausgelöst. 

5894.    Cottbus:                      Der Polizei wurde am Donnerstagabend zur Anzeige gebracht, dass Unbekannte in einem Mehrfamilienhaus in der Zuschka einen Keller aufgebrochen und Werkzeug im Wert von mehreren hundert Euro gestohlen hatten.  

5895.    Cottbus:                      Auf der Saarbrücker Straße kam es am Donnerstag gegen 16:00 Uhr zu einem Auffahrunfall zwischen zwei beteiligten PKW. Eine 64-Jährige zog sich dabei Verletzungen zu, die im Krankenhaus behandelt werden mussten. Die Fahrzeuge blieben mit einem Schaden von mehreren tausend Euro weiterhin fahrbereit.

5896.    Cottbus:                      Wegen der Missachtung der Vorfahrt stießen am Donnerstag gegen 17:30 Uhr zwei PKW auf der Marjana-Domaskojc-Straße zusammen. Personen wurden nicht verletzt, jedoch musste für beide Fahrzeuge der Abschleppdienst gerufen werden. 

5897.    LK SPN, Guben:          In der Nacht zum Freitag wurde in der Erich-Weinert-Straße ein PKW FORD gestohlen. Gleichzeitig mit der Anzeigenaufnahme wurde die internationale Fahndung nach dem schwarzen SUV „KUGA“ eingeleitet.   

5898.    LK SPN, Guben:           Nach der Missachtung der Vorfahrt stieß am Freitagmorgen kurz vor 07:00 Uhr ein PKW KIA auf der Pestalozzistraße an der Ecke zur Friedrich-Engels-Straße mit einem Fahrradfahrer zusammen. Der 32-Jährige zog sich dabei schwere Verletzungen zu, die eine stationäre Behandlung im Krankenhaus erforderten. 

5899.    LK SPN, Burg:             Beim Abbiegevorgang an der Ecke der Bahnhof- zur Hattener Straße übersah der Fahrer eines PKW am Donnerstag kurz nach 17:00 Uhr einen Mopedfahrer und es kam zur Kollision. Der 16-Jährige blieb zwar äußerlich unverletzt, wurde aber zur Untersuchung in ein Krankenhaus gebracht. Einer ersten Schätzung zufolge lagen die verursachten Sachschäden bei rund 2.000 Euro.

5900.    LK SPN, Guben:                                              Die Kriminalpolizei in Guben wendet sich an die Öffentlichkeit und sucht Zeugen einer Körperverletzung. Am 13. Oktober 2024 wurde die Polizei über eine Körperverletzung während eines Oktoberfestes auf dem Sportplatz an der Pestalozzistraße informiert. Einem 59-jährigen Mann wurde durch eine bislang unbekannte Person vermutlich mit einem Glas auf den Kopf geschlagen. Der Verletzte musste durch den Rettungsdienst zur medizinischen Versorgung in ein Krankenhaus gebracht werden. Im Rahmen der bisher geführten Ermittlungen, insbesondere der Befragung von Gästen der Veranstaltung, konnte der Angreifer jedoch nicht identifiziert werden. Die Person wurde als etwa 180 bis 190 Zentimeter großer Mann von kräftiger Statur beschrieben. An dem Abend trug er einen Bart. Das Alter wurde auf über 40 Jahre geschätzt. 

• Wer hat die beschriebene Körperverletzung am 13.10.2024 beobachtet?
• Wer kann Hinweise zur Identität des Angreifers geben?

Mit Ihren sachdienlichen Hinweisen wenden Sie sich bitte an das Polizeirevier in Guben unter der Telefonnummer 03561 460. Hinweise nimmt die Polizei des Landes Brandenburg auch im Internet unter www.polizei.brandenburg.de/onlineservice/hinweis-geben entgegen.

Polizeiinspektionen Dahme-Spreewald und Flughafen:

5901.    LK DS, Schulzendorf:                          Rettungswagen und Polizei wurden am Donnerstag zur Mittagszeit zu einem Verkehrsunfall in die Ernst-Thälmann-Straße gerufen. Nach der Missachtung der Vorfahrt war dort ein VW-Kleinwagen mit einem Fahrradfahrer kollidiert. Der 77-Jährige stürzte und zog sich leichte Verletzungen zu, die im Krankenhaus medizinisch zu versorgen waren. Die Sachschäden blieben mit einigen hundert Euro moderat.

5902.    LK DS, Bestensee:                               Kurz nach 15:00 Uhr wurde die Polizei am Donnerstag über einen Verkehrsunfall informiert, der sich in der Motzener Straße ereignet hatte. Ersten Aussagen zufolge war die Fahrerin eines VW-Kleinwagens mit unangepasster Geschwindigkeit von der Fahrbahn abgekommen und mit dem Auto gegen einen Gartenzaun und einen Stromverteilerkasten geprallt. Die 40-Jährige erlitt dabei Verletzungen, die der medizinischen Versorgung im Krankenhaus bedurften. Mit Sachschäden im fünfstelligen Eurobereich war der „Polo“ nicht mehr fahrbereit. Die Begutachtung des beschädigten Stromkastens wurde durch einen Mitarbeiter des Energieanbieters am selben Tag realisiert.

5903.    LK DS, Königs Wusterhausen:            Diebe trieben am Donnerstag ihr Unwesen in einem Garagenkomplex der Carl-Kindler-Straße, wie der Polizei kurz vor 16:00 Uhr gemeldet wurde. Nach dem Aufbrechen einer Garage war ein nicht zugelassenes Oldtimer-Motorrad des Herstellers MZ gestohlen worden. Gleichzeitig mit der Anzeigenaufnahme wurde die internationale Fahndung nach dem Modell ETZ 250 eingeleitet.

5904.    LK DS, Königs Wusterhausen:            Die Missachtung der Vorfahrtsregelung an der Ecke der Berliner- zur Schlossstraße war am Donnerstag gegen 17:30 Uhr die Ursache eines Zusammenstoßes zwischen einem PKW FORD und einem BMW. Es blieb bei Sachschäden von etwa 3.500 Euro an den weiter fahrtüchtigen Autos, verletzt wurde niemand.

5905.    LK DS, Wildau:                                    Unweit der Tankstelle am A-10-Center war es am Donnerstag kurz vor 17:30 Uhr zu einem Verkehrsunfall nach einem Fehler beim Spurwechsel gekommen. Bei dem Zusammenstoß eines FORD-Transporters mit einem OPEL wurde niemand verletzt und beide Fahrzeuge blieben bei Sachschäden von etwa 1.500 Euro betriebsbereit.

5906.    LK DS, BAB 113, Schönefeld:             Unangepasste Geschwindigkeit auf regennasser Fahrbahn war bisherigen Ermittlungen zufolge die Ursache eines Verkehrsunfalls am Freitagmorgen, zu dem die Polizei kurz vor 03:00 Uhr gerufen wurde. Ein PKW CITROEN war aus der Fahrspur geraten und gegen die Mittelschutzplanke gestoßen, was Sachschäden von mehr als 5.000 Euro zur Folge hatte. Eine medizinische Versorgung seiner leichten Verletzungen lehnte der Fahrer ab, das Auto blieb trotz der Beschädigungen weiter fahrbereit.

5907.    LK DS, BAB 13 bei Ragow:                  Der Fahrer eines PKW AUDI rief am Freitagmorgen kurz nach 03:00 Uhr die Polizei, da er in der Ausfahrt Ragow einen Verkehrsunfall hatte. Eigenen Aussagen zufolge war eine kurze Unaufmerksamkeit die Ursache dafür, dass er mit dem SUV von der Straße abkam und gegen die Schutzplanke stieß. Personen kamen nicht zu Schaden, während ins Unfallprotokoll geschätzte 7.500 Euro Sachschaden aufgenommen wurden.

5908.    LK DS, Mittenwalde:                            Am Freitagmorgen wurde die Polizei zur Schule in der Rathausstraße gerufen, die offenbar in der vergangenen Nacht von Einbrechern heimgesucht worden war. Aus einem Nebengebäude waren nach dem gewaltsamen Eindringen Akkus von Elektro-Gartengeräten gestohlen und so Schäden von mehreren hundert Euro verursacht worden.

Polizeiinspektion Oberspreewald-Lausitz:

5909.    LK OSL, Vetschau:                              Die Feuerwehr löschte in der Nacht zum Freitag kurz nach Mitternacht eine brennende Mülltonne in der Pestalozzistraße. Der entstandene Schaden beziffert sich auf mehrere hundert Euro. Die Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung durch Feuer. 

5910.    LK OSL, Lauchhammer:                      Am Donnerstag wurden zwei aufgebrochene Schuppen in der Gartensparte am Grenzweg zur Anzeige gebracht. Der Einbruch in eine Laube misslang. Es wurden Spirituosen gestohlen und ein Sachschaden von geschätzten 800 Euro angerichtet. 

5911.    LK OSL, Woschkow:                            Am Donnerstagnachmittag kam es kurz vor 16:00 Uhr zu einem Zusammenstoß eines FORD-Kleinwagens mit einem VW in der Dorfstraße. Es blieb bei einem Sachschaden von etwa 3.000 Euro an den weiter fahrbereiten Autos, verletzt wurde niemand. 

5912.    LK OSL, Schwarzheide:                       In der Nacht zum Freitag lief ein Wildschwein auf der B169 bei Schwarzheide in einen PKW und ergriff danach die Flucht. Personen wurden nicht verletzt und am weiterhin fahrbereiten PKW entstand ein Schaden von mehreren tausend Euro. 

Polizeiinspektion Elbe-Elster:

5913.    LK EE, Falkenberg:                  Zeugen beobachteten am Donnerstagabend gegen 20:30 Uhr auf dem Bahnhofsvorplatz, wie sich eine Person an Fahrrädern zu schaffen machte und riefen die Polizei. Als die Beamten die Personalien des zunächst Unbekannten feststellen wollten, griff der Mann sie körperlich mit Schlägen und Tritten an, wobei er sie darüber hinaus in Fäkalsprache beleidigte. Der 27-Jährige wurde gefesselt und zur Verhinderung weiterer Straftaten in Polizeigewahrsam genommen. Eine ihn begleitende 36-Jährige erlitt einen Schwächeanfall und wurde ambulant medizinisch versorgt. 

5914.    LK EE, Lindthal:                      Der Polizei wurde am Donnerstag angezeigt, dass Unbekannte illegal dutzende Wellasbestplatten in einem Waldstück zwischen Lindthal und Babben entsorgt hatten.  Die Ermittlungen nach den Verantwortlichen der Umweltstraftat wurden aufgenommen. 

5915.    LK EE, Zobersdorf, Schadewitz: Am Freitagmorgen lief gegen 05:00 Uhr ein Reh bei Schadewitz in einen PKW und eine Stunde später ereignete sich ein gleicher Unfall bei Zobersdorf. Die Tiere verendeten und die entstandenen Sachschäden belaufen sich auf mehrere tausend Euro. Personen wurden nicht verletzt.

5863     Mann stirbt bei Wohnungsbrand, Cottbus

5863.    Cottbus:                                  Die Feuerwehr und die Polizei wurden am frühen Donnerstagmorgen gegen 05:45 Uhr in die Ernst-Bloch-Straße gerufen. Anwohner hatten dort in einer Erdgeschosswohnung eines achtgeschossigen Mehrfamilienhaues einen Brand festgestellt und den Notruf gewählt. Die Feuerwehr löschte die Flammen, bevor sie sich weiter ausbreiten konnten. Eine Evakuierung des Gebäudes war nicht notwendig. In der Wohnung stellten die Einsatzkräfte den Wohnungsinhaber leblos fest. Ein Notarzt konnten nur noch den Tod des 46-jährigen Mannes feststellen. Kriminaltechniker werden im Laufe des Tages die Ermittlungen zur Brandursache aufnehmen.

Polizeiinspektion Cottbus/Spree-Neiße:             

5864.    Cottbus:                                                          Eine Fahrradfahrerin wurde am Mittwoch gegen 14:00 Uhr bei einem Verkehrsunfall an der Europakreuzung verletzt. Ein SKODA-Fahrer hatte der 20-jährigen Radlerin die Vorfahrt genommen. Rettungskräfte brachten sie zur medizinischen Versorgung in ein Krankenhaus. An dem Auto und dem Fahrrad entstanden Schäden von einigen Hundert Euro.

5865.    Cottbus:                                                          Ein PKW KIA wurde am Mittwoch gegen 18:15 Uhr durch herabfallende Kisten in der Berliner Straße beschädigt. Ein LKW-Fahrer hatte hier Ladung von der Ladefläche abgeladen. Nach einem Missgeschick waren einige Kisten auf das Auto gefallen, das fahrbereit blieb. Die Sachschäden wurden mit etwa 5.000 Euro angegeben. Gegen 19:30 Uhr krachte es an der Kreuzung Karl-Liebknecht-Straße Ecke Straße der Jugend. Hier war ein PKW AUDI auf einen MERCEDES aufgefahren. Die so entstandenen Schäden an den beiden weiter fahrbereiten Autos summierten sich auf mehrere Tausend Euro. Verletzt wurde niemand.

5866.    Cottbus:                                                          Am frühen Donnerstagmorgen ereignete sich gegen 05:45 Uhr ein Auffahrunfall auf der Madlower Hauptstraße unweit der Anschlussstelle zur BAB 15. Ein PKW NISSAN war hier gegen einen CITROEN gestoßen, was Schäden von etwa 3.000 Euro zur Folge hatte. Verletzt wurde niemand und die Autos blieben fahrbereit.

5867.    Cottbus:                                                          Der Besitzer eines PKW MITSUBISHI musste am Donnerstagmorgen feststellen, dass sein in der Wilhelm-Külz-Straße abgestelltes Auto in der vergangenen Nacht gestohlen wurde. Die Polizei leitete mit der Anzeige gegen 07:30 Uhr umgehend internationale Fahndungsmaßnahmen nach dem weißen Outlander ein.

5868.    Cottbus:                                                          Auf der Franz-Mehring wurde am Donnerstag gegen 10:00 Uhr ein Fahrradfahrer bei einem Zusammenstoß mit einem Auto verletzt. Beim Einfahren auf die Straße hatte ein OPEL-Fahrer den 70-Jährigen übersehen. Rettungskräfte brachten ihn zur medizinischen Versorgung in ein Krankenhaus. Die Sachschäden wurden auf rund 2.000 Euro geschätzt. 

5869.    LK SPN, Kolkwitz:                                          Mittwochabend mussten Bewohner eines Einfamilienhauses in der Glinziger Straße feststellen, dass im Tagesverlauf in ihr Haus eingebrochen wurde. Die Täter hatten hier eine Leiter angelegt und ein Fenster im Obergeschoss aufgebrochen. Was im Einzelnen entwendet wurde, ist nun Gegenstand weiterer kriminalpolizeilicher Ermittlungen. Kriminaltechniker sicherten am Ort des Geschehens Spuren.

5870.    LK SPN, Klein Oßnig:                                     Ein BMW-Fahrer hat am Donnerstag kurz nach Mitternacht auf der Bundesstraße 169 zwischen Klein Oßnig und Groß Gaglow die Kontrolle über sein Fahrzeug verloren. Ersten Ermittlungen zufolge war er mit überhöhter Geschwindigkeit unterwegs. Ein Atemalkoholtest zeigte zusätzlich eine leichte Alkoholisierung des 24-Jährigen. Rettungskräfte brachten ihn zur medizinischen Versorgung in ein Krankenhaus, wo auch eine Blutprobe veranlasst wurde. Die Schäden an dem Auto wurden auf rund 15.000 Euro geschätzt. Zur Absicherung der Unfallstelle und der Bergung des Fahrzeugs musste die Bundesstraße zeitweise voll gesperrt werden.

5871.    LK SPN, Forst:                                                Am Mittwoch wurde der Polizei ein Einbruch auf einem Grundstück im Forstweg angezeigt. Die Täter hatten eine Laube aufgebrochen und ein Mountainbike, einen Hochdruckreiniger sowie einen Rasenmäher gestohlen. Der entstandene Sachschaden wurde mit rund 1.500 Euro angegeben.

5872.    LK SPN, Neuhausen:                                      Beim Rangieren im Reblausweg ist am Mittwoch ein PKW VW gegen einen Mast gestoßen. Verletzt wurde dabei niemand, der Mast blieb standhaft und das Auto fahrbereit. Die Sachschäden wurden mit rund 2.000 Euro angegeben.

5873.    LK SPN, Spremberg:                                       Polizeibeamte stoppten am Mittwochabend einen PKW DACIA in der Poststraße für eine Verkehrskontrolle. Dabei stellten die Polizisten fest, dass der 34-jährige Fahrer keine Fahrerlaubnis besitzt. Für den Mann ging es im Anschluss zu Fuß weiter, die Beamten leiteten ein Strafverfahren wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis ein. Am Donnerstagmorgen stellten Polizisten in Spremberg einen weiteren Fahrer ohne Fahrerlaubnis fest. Die Beamten hatten diesmal einen PKW SEAT in der Pfortenstraße kontrolliert. Gegen den 37-Jährigen wurde ebenfalls ein entsprechendes Strafverfahren eingeleitet.

5874.    LK SPN, Guben:                                              Beim Einbiegen auf einen Parkplatz in der Kaltenborner Straße sind am Donnerstag zwei Autos zusammengestoßen. Verletzt wurde dabei niemand, und auch die Autos blieben mit Schäden von einigen tausend Euro fahrbereit.

5875.    LK SPN, Guben:                                              Mehrere Kellereinbrüche wurden der Polizei am Donnerstagmorgen in Guben angezeigt. In einem Mehrfamilienhaus in der Gartenstraße waren insgesamt vier Verschläge aufgebrochen worden. Entwendet wurde nach derzeitigen Erkenntnissen nichts, sodass es bei Sachschäden von einigen hundert Euro blieb. Die Kriminalpolizei hat die weiterführenden Ermittlungen übernommen.

Polizeiinspektionen Dahme-Spreewald und Flughafen:

5876.    LK DS, Schönefelder Kreuz:                            Am Mittwoch wurde die Polizei zur Mittagszeit in den Bereich des Schönefelder Kreuzes gerufen, um einen Verkehrsunfall aufzunehmen. Beim Wechsel von der BAB 113 auf den Berliner Ring in Fahrtrichtung West hatte der Fahrer eines PKW Mercedes die Vorfahrt eines DAF-LKW missachtet, was zur seitlichen Kollision führte. Personen kamen dabei nicht zu Schaden und trotz einer vorläufigen Sachschadensbilanz von rund 8.000 Euro blieben beide Fahrzeuge weiter fahrbereit. Die Autobahn wurde für knapp eine Stunde zur Absicherung der Unfallaufnahme gesperrt, was zu einem Stau führte.

5877.    LK DS, Schönefeld:                                         Am Mittwoch wurde die Polizei kurz vor 13:30 Uhr in die Rathausgasse/Hans-Grade-Allee gerufen, da dort zwei unbekannte Männer beim versuchten Autodiebstahl beobachtet worden waren. An einem geparkten PKW RENAULT hatten sie eine Seitenscheibe eingeschlagen, um in das Fahrzeug zu gelangen. Nach Ansprache durch Zeugen flüchteten die Tatverdächtigen zu Fuß, doch einer konnte durch Anwesende festgehalten werden, bis die Polizei eintraf. Der zweite Täter konnte trotz umgehend eingeleiteter Fahndungsmaßnahmen nicht mehr festgestellt werden. Der festgehaltene Mann, ein 47-Jähriger, ist der Polizei bereits einschlägig bekannt und wegen ähnlicher Delikte vorbestraft. Auf Anordnung der Staatsanwaltschaft wurde er vorläufig festgenommen und nach ärztlicher Untersuchung in Polizeigewahrsam gebracht. Das angegriffene Auto wurde als Spurenträger sichergestellt. Inzwischen hat die Kriminalpolizei die Ermittlungen übernommen, die noch andauern.

5878.    LK DS, Königs Wusterhausen:                        Zu einem Verkehrsunfall in der Johannes-R.-Becher-Straße wurde die Polizei am Mittwoch kurz vor 20:00 Uhr gerufen. Ein FIAT-Kleinwagen war mit einem Seat kollidiert, was Sachschäden von etwa 1.500 Euro zur Folge hatte. Verletzt wurde niemand, doch die 52-jährige Fiat-Fahrerin musste die Beamten zur Polizeiinspektion begleiten, da der Atemalkoholtest bei ihr einen Wert von 2,57 Promille zeigte und damit weit im Bereich einer Verkehrsstraftat lag. Zur Beweissicherung wurde eine Blutprobe angeordnet, ein Ermittlungsverfahren eingeleitet, der Führerschein sichergestellt und die Weiterfahrt untersagt.

5879.    LK DS, Luckau:                                               Ein Auffahrunfall in der Bersteallee wurde der Polizei am Mittwoch um 20:30 Uhr gemeldet. Ein FORD-Kleinwagen war gegen einen KIA gestoßen und anschließend mit rund 10.000 Euro Sachschaden nicht mehr fahrbereit. Die Insassen beider Autos blieben unverletzt.

5880.    LK DS, Gräbendorf:                                         Für den Fahrer eines MERCEDES-Sprinters begann der Donnerstagmorgen mit einer Unfallaufnahme auf der Bundesstraße 246. Gegen 05:30 Uhr war ihm zwischen Gräbendorf und Pätz ein Wildschwein in den Transporter gelaufen, das den Zusammenstoß nicht überlebte. Personen kamen nicht zu Schaden, aber bei einem Sachschaden von etwa 3.000 Euro war das Fahrzeug ein Fall für den Abschleppdienst.

5881.    LK DS, Schönefeld:                                         Rettungskräfte, Feuerwehr und Polizei wurden am Donnerstag zu einem Verkehrsunfall auf die Bundesstraße 96a gerufen. Kurz nach 06:30 Uhr waren zwischen Kleinziethen und Selchow ein RENAULT-Kleinwagen und ein KIAzusammengestoßen. Ersten Ermittlungen zufolge war der Fahrer des Twingo mit unangepasster Geschwindigkeit auf die Bundesstraße aufgefahren und auf der nassen Fahrbahn ins Schleudern geraten. Das Auto prallte zunächst gegen eine Schutzplanke, blieb quer auf der Fahrspur stehen und der Fahrer des nachfolgenden Kia konnte die Kollision trotz Notbremsung nicht verhindern. Der 19-jährige Unfallverursacher wurde mit leichten Verletzungen ins Krankenhaus gebracht, der andere Fahrer blieb unverletzt, wie die Untersuchung im Rettungswagen ergab. Beide Autos waren nicht mehr fahrbereit, und bei einer vorläufigen Schadensbilanz von mindestens 25.000 Euro wurden Abschleppdienste angefordert. Die Vollsperrung der Bundesstraße sorgte für etwa eine Stunde für einen Stau im morgendlichen Berufsverkehr.

5882.    LK DS, Schönefeld:                                         Einbrecher trieben in der Nacht zum Donnerstag in der Kirchstraße ihr Unwesen, wie der Polizei am Morgen angezeigt wurde. Mehrere Baucontainer wurden aufgebrochen und zudem wurde versucht, einen Fiat-Transporter zu entwenden. Der bislang bekannte Schaden liegt im vierstelligen Eurobereich. Was im Einzelnen gestohlen wurde, ist nun Gegenstand kriminalpolizeilicher Ermittlungen.

5883.    LK DS, BAB 13 bei Baruth:                              Am Donnerstagvormittag wurde die Polizei kurz nach 08:00 Uhr von mehreren Autofahrern zur A13 gerufen, da unweit der Anschlussstelle Baruth ein unbekannter Mann ein Fahrrad von einer Brücke auf die Fahrbahn geworfen hatte. Neben der sofortigen Verkehrswarnmeldung wurden Fahndungsmaßnahmen nach dem Tatverdächtigen eingeleitet, die noch andauern. Das Fahrrad wurde mit zahlreichen Unfallspuren von der Fahrbahn entfernt, doch bis zur Stunde meldete sich noch kein Unfallgeschädigter bei der Polizei. Offenbar wurde niemand verletzt. Der schwerwiegende Tatvorwurf eines gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr wird nun von der Kriminalpolizei untersucht.

5884.    LK DS, Halbe, OT Briesen:                              Feuerwehr und Polizei wurden am Donnerstag um 09:15 Uhr alarmiert, da ein Brandausbruch unweit der Straße Unter den Linden gemeldet worden war. Ein Gartenhaus im Ausbau Hammelstall in der Nähe des Ortsausgangs stand in Flammen und wurde innerhalb einer Stunde gelöscht. Personen kamen offenbar nicht zu Schaden, wie eine Untersuchung im Rettungswagen ergab. Sobald der Brandort abgekühlt und betretbar ist, werden Kriminaltechniker ihre Arbeit zur Ermittlung der Brandursache aufnehmen. Zur Höhe der Sachschäden liegen bislang noch keine Informationen vor.

Polizeiinspektion Oberspreewald-Lausitz:

5885.    LK OSL, Grünewalde:                                      Am Mittwoch musste der Eigentümer eines PKW vom Typ Audi A6 Avant feststellen, dass sein Fahrzeug vom Parkplatz am Heidemühlenweg gestohlen worden war. Die Polizei leitete unmittelbar nach dem Bekanntwerden der Tat internationale Fahndungsmaßnahmen ein.

5886.    LK OSL, Vetschau:                                          Unbekannte verschafften sich in den Abendstunden des Mittwochs gewaltsam Zugang zu einer Wohnung in der Nordstraße. Die Räumlichkeiten wurden durchsucht und Bargeld sowie Schmuck wurden gestohlen. Der angerichtete Schaden wird auf mehrere Tausend Euro geschätzt. Kriminaltechniker sicherten am Tatort Spuren und die Ermittlungen laufen.

5887.    LK OSL, Senftenberg:                                     Am Mittwochmittag wurde ein gesichertes E-Bike aus einem Fahrradständer am Schloßpark-Center gestohlen. Dem Eigentümer entstand ein Schaden im vierstelligen Bereich.

5888.    LK OSL, Hörlitz:                                              Der Fahrer eines PKW ist am Mittwoch kurz nach 23:00 Uhr auf der B169 zwischen Hörlitz und Schipkau einem Fuchs ausgewichen. In der Folge verlor er die Kontrolle über das Fahrzeug und prallte in die Leitplanke. Beide Insassen im Alter von 19 und 24 Jahren erlitten leichte Verletzungen. Am weiterhin fahrbereiten Auto entstand ein geschätzter Schaden von 15.000 Euro.

Polizeiinspektion Elbe-Elster:

5889.    LK EE, Prösen:                                                Gesundheitliche Probleme waren offenbar der Grund, dass ein 75-Jähriger mit seinem PKW am Mittwochnachmittag auf der Riesaer Straße gegen ein Fußgängergeländer und dann gegen einen Ampelmast fuhr. Er wurde zur Behandlung ins Krankenhaus gebracht und die Feuerwehr stellte das nicht mehr fahrbereite Fahrzeug auf einem Parkplatz ab. Der Gesamtschaden beläuft sich auf mehrere tausend Euro.

5890.    LK EE, Nauendorf:                                          Kurz vor 7 Uhr am Donnerstagmorgen lief auf der B87 bei Nauendorf in Richtung Schlieben eine Hirschkuh in einen Transporter. Die Insassen kamen mit dem Schrecken davon, jedoch überlebte das Tier den Zusammenstoß nicht. Kameraden der Feuerwehr säuberten die Fahrbahn von Trümmerteilen des Fahrzeugs, das ein Fall für den Abschleppdienst ist.

5891.    LK EE, Berga:                                                 Eine unangenehme Begegnung mit Wild hatte am Donnerstagmorgen gegen 06:30 Uhr der Fahrer eines Krads bei Berga. Ein Reh lief ihm ins Fahrzeug und er stürzte. Der Fahrer erlitt Verletzungen, die er selbstständig einem Arzt vorstellen wird. Das Reh flüchtete und das Krad war danach nicht mehr fahrbereit.

5892.    LK EE, Tröbitz:                                                Rettungswagen, Feuerwehr, Polizei und ein Rettungshubschrauber wurden am Donnerstag um 11:30 Uhr zu einem Grundstück Am Birkeneck gerufen, wo sich ein Arbeitsunfall ereignet hatte. Bei Baggerarbeiten war ein 34-jähriger Mann in eine drei Meter tiefe Baugrube gefallen und durch nachrutschenden Sand teilweise verschüttet worden. Der Mann wurde innerhalb der nächsten Minuten befreit und wies äußerlich keine Verletzungen auf, dennoch wurde er zu weiteren Untersuchungen ins Krankenhaus gebracht. Der Hubschrauber konnte abbestellt werden.

Am Dienstag, dem 26.11.2024, findet um 19:00 Uhr in 03130 Spremberg/Grodk, OT Schönheide/Prašyjca, Gemeindeversammlungsraum Teichstraße, die 4.Sitzung des Ortsbeirates Schönheide/Prašyjca statt.

Tagesordnung

Öffentlicher Teil

1. Formalien

1.1 Feststellung der Beschlussfähigkeit

1.2 Bestätigung der Tagesordnung (öffentlicher Teil)

1.3 Bestätigung des Protokolls vom 01.10.2024  (öffentlicher Teil)

2. Festlegungskontrolle

3. G/VIII/24/0184 Kleines Backhaus für den OT Schönheide/Prašyjca

4. G/VIII/24/0185 Inventar für den Gemeindeversammlungsraum Teichstraße 12 - OT Schönheide/Prašyjca

5. G/VIII/24/0186 Verteilung des Ortsteilbudgets 2024 - OT Schönheide/Prašyjca

6. Bürgeranfragen

7. Sonstiges

Detaillierte Informationen zu den Beschlussvorlagen erhalten Sie auf der Internetseite der Stadt Spremberg/Grodk www.spremberg.de, unter der Rubrik Rathaus -> Stadtpolitik -> Ratsinformationssystem, Gremien

Am Montag, dem 25.11.2024, findet um 19:00 Uhr in 03130 Spremberg/Grodk, OT Graustein/Syjk, "Alte Schule", An der Dorfaue 3, die 4. Sitzung des Ortsbeirates Graustein/Syjk statt.

Tagesordnung

Öffentlicher Teil

1. Formalien

1.1 Feststellung der Beschlussfähigkeit

1.2 Bestätigung der Tagesordnung (öffentlicher Teil)

1.3 Bestätigung des Protokolls vom 01.10.2024 (öffentlicher Teil)

2. Festlegungskontrolle

3. G/VIII/24/0177 Informationen zum Thema Saugstutzen für Sammelgruben - OT Graustein/Syjk

4. G/VIII/24/0178 Entnahme aus dem Kopfgeld für diverse Anschaffungen für Veranstaltungen im OT Graustein/Syjk

5. Bürgeranfragen

6. Sonstiges

Detaillierte Informationen zu den Beschlussvorlagen erhalten Sie auf der Internetseite der Stadt Spremberg/Grodk www.spremberg.de, unter der Rubrik Rathaus -> Stadtpolitik -> Ratsinformationssystem, Gremien

Am Freitag, dem 29. November 2024, findet die jährliche Wartung der Serverumgebung im Eigenbetrieb Jobcenter Spree-Neiße statt. Aus diesem Grund bleibt das Jobcenter mit allen Außenstellen in Cottbus/Chóśebuz Land, Forst (Lausitz)/Baršć (Łužyca), Guben und Spremberg/Grodk an diesem Tag geschlossen und kann auch telefonisch nicht erreicht werden.

Ab Montag, dem 02. Dezember 2024, ist das Jobcenter Spree-Neiße wie gewohnt erreichbar.

Bürgerinnen und Bürger werden um Verständnis gebeten.

Pressestelle Landkreis Spree-Neiße

Die 2. Sitzung des Werksausschusses des Eigenbetriebs Jobcenter Spree-Neiße findet am Dienstag, dem 26. November 2024, um 17:00 Uhr im Raum C.2.04 im Kreishaus in der Heinrich-Heine-Straße 1, 03149 Forst (Lausitz)/Baršć (Łužyca), statt.
Die Sitzung ist öffentlich.
Tagesordnung:

• Umsetzung des Arbeitsmarktprogrammes 2024 im 3. Quartal 2024
• eingesetzte Arbeitsmarktinstrumente nach dem SGB II i.V.m. SGB III
• Beschlussfassung zum Wirtschaftsplan 2025 des Eigenbetriebs Jobcenter Spree-Neiße
• personelle Besetzung des Beirates des Eigenbetriebs Jobcenter Spree-Neiße
• Fortschreibung des schlüssigen Konzepts 2021 zur Ermittlung der Bedarfe für Unterkunft
• Jahresbericht des Jobcenters Spree-Neiße für das Berichtsjahr 2023
• Eingliederungsbericht des Jobcenters Spree-Neiße für das Berichtsjahr 2023

 
Detaillierte Informationen zu den Beschlussvorlagen erhalten Sie auf der Homepage des Landkreises Spree-Neiße/Wokrejs Sprjewja-Nysa www.lkspn.de, Politik & Kreistag, Bürgerinfo-Portal, Sitzungskalender.  
 

Am Donnerstag, dem 21.11.2024, findet um 18:00 Uhr in 03130 Spremberg/Grodk, OT Wadelsdorf/Zakrjejc, Gemeindebüro Wadelsdorf, Lindenallee 17, die 4. Sitzung des Ortsbeirates Wadelsdorf/Zakrjejc statt.

Tagesordnung

Öffentlicher Teil

1. Formalien

1.1 Feststellung der Beschlussfähigkeit

1.2 Bestätigung der Tagesordnung (öffentlicher Teil)

1.3 Bestätigung des Protokolls vom 12.09.2024 (öffentlicher Teil)

2. Festlegungskontrolle

3. G/VII/24/0151 Bebauungsplan Nr. 121 "Sondergebiet Tierhaltung und Biogasanlage OT Wadelsdorf/Zakrjejc" - Aufstellungsbeschluss

4. G/VIII/24/0172 Diskussion zum Zustand der Lindenallee - OT Wadelsdorf/Zakrjejc

5. Information durch den Ortsvorsteher

6. Bürgeranfragen

7. Sonstiges

Detaillierte Informationen zu den Beschlussvorlagen erhalten Sie auf der Internetseite der Stadt Spremberg/Grodk www.spremberg.de, unter der Rubrik Rathaus -> Stadtpolitik -> Ratsinformationssystem, Gremien

Keine Sprechzeiten zwischen den Feiertagen

Vom 23. bis 31. Dezember 2024 bleibt das Dienstgebäude in der Frankfurter Straße 2 in 03149 Forst (Lausitz)/Baršć (Łužyca) geschlossen.
Das gesamte Team des Eigenbetriebs Abfallwirtschaft ist ab Donnerstag, dem 2. Januar 2025 wieder erreichbar.


Öffnungszeiten der Wertstoffhöfe im Dezember 2024

Die Wertstoffhöfe sind an den gesetzlichen Feiertagen geschlossen. Des Weiteren bleiben die Wertstoffhöfe in Forst (Lausitz)/Baršć (Łužyca) und Guben am 24. und 31. Dezember 2024 geschlossen.
An den übrigen Tagen haben die Wertstoffhöfe regulär wie folgt geöffnet:

Wertstoffhof Welzow/Wjelcej 
Freitag, dem 27. Dezember 2024
10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr
 
Wertstoffhof Werben/Wjerbno
Freitag, dem 27. Dezember 2024
10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr
 
Wertstoffhof Guben 
Samstag, dem 28. Dezember 2024
08:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
 
Wertstoffhof Spremberg/Grodk
Samstag, dem 28. Dezember 2024
08:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
 
Wertstoffhof Forst (Lausitz)/Baršć (Łužyca)   
Samstag, dem 28. Dezember 2024
08:00 - 13:00 Uhr
Montag, dem 30. Dezember 2024
08:00 - 16:00 Uhr
 

Am Mittwoch, dem 20.11.2024, findet um 19:00 Uhr in 03130 Spremberg/Grodk, OT Terpe/Terpje, Feuerwehrgerätehaus Terpe, Pulsberger Weg 5b, die 4. Sitzung des Ortsbeirates Terpe/Terpje statt.

Tagesordnung

Öffentlicher Teil

1. Formalien

1.1 Feststellung der Beschlussfähigkeit

1.2 Bestätigung der Tagesordnung (öffentlicher Teil)

1.3 Bestätigung des Protokolls vom 18.09.2024 (öffentlicher Teil)

2. G/VIII/24/0168 Information über die Teerdeponie mit Gästen der LMBV - OT Terpe

3. Festlegungskontrolle

4. Information durch den Ortsvorsteher

Ausbau Glasfaser, Straßenbeleuchtung, Tempo 30-Zone

5. G/VIII/24/0171 Rückblick - Verwendung des OT-Budgets 2023 und 2024

6. Bürgeranfragen

7. Sonstiges, Termine OBR-Sitzungen 2025, Platzierung Bürgerhaushalt 2024

Detaillierte Informationen zu den Beschlussvorlagen erhalten Sie auf der Internetseite der Stadt Spremberg/Grodk www.spremberg.de, unter der Rubrik Rathaus -> Stadtpolitik -> Ratsinformationssystem, Gremien